Με μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκε πρόσφατα το διεθνές Συνέδριο Sino-Balkanica 2025, με τίτλο:«Navigating Paths: Innovative Approaches in Sino-Balkan Studies» («Χαρτογραφώντας Μονοπάτια: Καινοτόμες Προσεγγίσεις στις Σινο-Βαλκανικές Σπουδές»), το οποίο συνδιοργανώθηκε από το Ελληνικό Κέντρο Σινολογίας του Ιονίου Πανεπιστημίου (https://sinology.ionio.gr) και το Παγκόσμιο Κέντρο Σινολογίας του Πανεπιστημίου Γλωσσών και Πολιτισμού του Πεκίνου (Beijing Language and Culture University) στην Ιόνιο Ακαδημία.
Την έναρξη του Συνεδρίου κήρυξαν ο Διευθυντής του Ελληνικού Κέντρου Σινολογίας και κάτοχος της έδρας UNESCO για τις Απειλές κατά της Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Ιονίου Πανεπιστημίου, Καθηγητής Σταύρος Κάτσιος, και ο Διευθυντής του Παγκόσμιου Κέντρου Σινολογίας του Πανεπιστημίου Γλωσσών και Πολιτισμού του Πεκίνου, Καθηγητής Xu Baofeng.
Ο κ. Κάτσιος καλωσόρισε θερμά τους συμμετέχοντες, υπογραμμίζοντας τον ρόλο που έπαιξε ανέκαθεν η Κέρκυρα ως ιστορικό σταυροδρόμι πολιτισμών και τονίζοντας ότι το συνέδριο θα δώσει έμφαση στη σημασία των ακαδημαϊκών ανταλλαγών, στη διαμόρφωση της αμοιβαίας κατανόησης, των πολιτικών εξελίξεων και του βιώσιμου διαπολιτισμικού διαλόγου μεταξύ Κίνας και Βαλκανίων. Παρουσίασε στη συνέχεια το πρόγραμμα του Συνεδρίου αναφέροντας ότι θα επικεντρωθεί στον σύγχρονο σινολογικό διάλογο, ενσωματώνοντας την κοινή πολιτιστική κληρονομιά, εκπαιδευτικές και τεχνολογικές προοπτικές και την Πρωτοβουλία «Μία Ζώνη Ένας Δρόμος». Σημείωσε ότι ιδιαίτερη βαρύτητα θα δοθεί στις καινοτόμες μεθοδολογίες έρευνας και εκπαίδευσης, στις αναδυόμενες ψηφιακές τεχνολογίες και στον αντίκτυπό τους στις πολιτιστικές ανταλλαγές και τη διεθνή συνεργασία. Ο κ. Κάτσιος εξήρε τη συνεργασία μεταξύ του Ελληνικού και του Παγκόσμιου Κέντρου Σινολογίας και κάλεσε τους συμμετέχοντες να καλλιεργήσουν τη φιλία, τον διάλογο και να αναπτύξουν γέφυρες κατανόησης ανάμεσα στην Κίνα και τα Βαλκάνια για ένα πιο αρμονικό μέλλον.
Ο κ. Xu αναφέρθηκε στην ανάπτυξη της Σινολογίας στα Βαλκάνια, η οποία έχει καθοριστική σημασία για την παγκόσμια Σινολογία, καθώς προωθεί τον διάλογο πέρα από τις δυτικοκεντρικές προσεγγίσεις. Η συνεργασία Κίνας–Βαλκανίων βασίζεται όχι μόνο σε πολιτιστικές ανταλλαγές, αλλά κυρίως στην ουσιαστική επικοινωνία και αμοιβαία κατανόηση των πολιτισμών τους. Οι συζητήσεις των Βαλκάνιων Σινολόγων συμβάλλουν στη διαμόρφωση ενός νέου πλαισίου για τον διεθνή διάλογο και ενισχύουν τις κινεζικές πρωτοβουλίες, όπως η «Μία Ζώνη, Ένας Δρόμος» και η Παγκόσμια Πρωτοβουλία για τον Πολιτισμό, την Ανάπτυξη, την Ασφάλεια και τη Διακυβέρνηση.
Ο Επιτετραμμένος της Κινεζικής Πρεσβείας στην Ελλάδα κ. Lai Bo, εκπροσωπώντας τον Πρέσβη της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας στην Ελλάδα, κ. Fang Qiu, τόνισε τους βαθείς πολιτιστικούς δεσμούς ανάμεσα στην Κίνα και την Ελλάδα ως κοιτίδες των ανατολικών και δυτικών πολιτισμών. Εξήρε τους μελετητές για την προώθηση της αμοιβαίας κατανόησης και της περιφερειακής συνεργασίας, επισημαίνοντας τις ομοιότητες μεταξύ της ελληνικής φιλοσοφίας και των κινεζικών πνευματικών παραδόσεων. Υπογράμμισε τη σημασία της πολιτιστικής διπλωματίας, της ακαδημαϊκής ανταλλαγής και των διαπροσωπικών δεσμών, επιβεβαιώνοντας τη δέσμευση της Κίνας για συνεργασία με τα Βαλκάνια και εκφράζοντας τη βεβαιότητα ότι τέτοιες πρωτοβουλίες ενισχύουν τη φιλία, τον διάλογο και την κοινή ευημερία.
Ο Πρύτανης του Ιονίου Πανεπιστημίου, Καθηγητής Ανδρέας Φλώρος, απηύθυνε εξ αποστάσεως χαιρετισμό αναφέροντας ότι το πρώτο του ταξίδι στην Κίνα, μόλις πριν από έναν χρόνο με την ομάδα που τώρα συγκροτεί το Ελληνικό Κέντρο Σινολογίας, ήταν αυτό που τον βοήθησε να κατανοήσει τη σημασία της Σινολογίας. Μετά το ταξίδι αυτό, όλα προχώρησαν πολύ γρήγορα· τέσσερις με πέντε μήνες αργότερα, το Ελληνικό Κέντρο Σινολογίας εγκαινιάστηκε με την παρουσία του Εξοχότατου Πρέσβη της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας στην Ελλάδα. Αυτό αποτέλεσε την αρχή μιας πολλά υποσχόμενης συνεργασίας με κινεζικά πανεπιστήμια και με το Παγκόσμιο Κέντρο Σινολογίας υπό την καθοδήγηση του Καθηγητή Xu Baofeng. Πρόσθεσε ότι σημαντικό βήμα αυτής της συνεργασίας είναι και το 3ο Σινοβαλκανικό Συνέδριο και εξέφρασε την ελπίδα ότι ο διάλογος ανάμεσα στα Βαλκάνια και την Κίνα θα συνεχιστεί μέσω της εκπαίδευσης και της τεχνολογίας. Ο κ. Πρύτανης ευχαρίστησε τέλος τον Περιφερειάρχη Ιονίων Νήσων που συνεχίζει να στηρίζει το Ιόνιο Πανεπιστήμιο και που συμμετέχει ενεργά στην ανάπτυξη συνεργασιών μεταξύ του Ιονίου και κινεζικών πανεπιστημίων.
Χαιρετισμό απηύθυναν, επίσης, ο Περιφερειάρχης Ιονίων Νήσων Ιωάννης Τρεπεκλής, o Αντιδήμαρχος Κοινωνικής Προστασίας και Μέριμνας, Υγείας και προγραμμάτων προληπτικής ιατρικής κ. Χρήστος Σκούρτης, εκπροσωπώντας τον Δήμαρχο Κεντρικής Κέρκυρας και Διαποντίων Νήσων κ. Στέφανο Πουλημένο, και ο Πρόεδρος του Επιμελητηρίου Κέρκυρας κ. Κων/νος Μουζακίτης.
Η Πρόεδρος του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας, Καθηγήτρια Μαρία Τσίγκου, εξέφρασε τις θερμές της ευχαριστίες προς τους διοργανωτές και τις ευχές της για μια ιδιαίτερα επιτυχημένη διοργάνωση. Τόνισε ότι το συνέδριο αναδεικνύει τη σημασία του επιστημονικού διαλόγου και της διαπολιτισμικής συνεργασίας για την ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης και υπόσχεται ουσιαστικές συζητήσεις μέσω του πλούσιου προγράμματός του, που περιλαμβάνει παγκόσμιες πρωτοβουλίες, πολιτιστικές ανταλλαγές, καθώς και την καθοριστική συμβολή της γλώσσας και της πολιτιστικής διπλωματίας.
Η Εκτελεστική Διευθύντρια του Ελληνικού Κέντρου Σινολογίας, Δρ. Έλενα Αβδραμίδου έκλεισε την τελετή έναρξης του Συνεδρίου συγκρίνοντας, μέσα από την Πολιτεία του Πλάτωνα και τα Ανάλεκτα του Κομφούκιου, την έννοια της γνώσης στην αρχαία Ελλάδα και στην Κίνα, αναδεικνύοντας τις διαφορετικές αλλά εξίσου σημαντικές φιλοσοφικές παραδόσεις τους και τονίζοντας τη διαχρονική σημασία και επίδραση της γνώσης στη φιλοσοφία, την εκπαίδευση, την πολιτική σκέψη καθώς και τη σύνδεσή της με την ηθική.
Το συνέδριο συγκέντρωσε διακεκριμένους ερευνητές, ακαδημαϊκούς και ειδικούς από την Ελλάδα, την Κίνα και άλλες χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης οι οποίοι με τις παρουσιάσεις τους προσέγγισαν κριτικά την εξελισσόμενη έρευνα στη Σινολογία και τις Κινεζικές Σπουδές, εστιάζοντας στη Νοτιοανατολική Ευρώπη και την Ανατολική Μεσόγειο.
